Une approche locale, une portée internationale.

Transpose a été fondée en 1967 par Philippe Gilead, qui était alors traducteur et interprète en chef pour les Nations unies et la Commission européenne. Depuis plus de 55 ans, nous adaptons nos services à vos besoins, que vous soyez une start-up locale ou une multinationale. Notre équipe vous accompagne à chaque étape du processus et veille à ce que votre message soit parfaitement transmis. Chez Transpose, nous faisons bien plus que traduire des mots: nous élevons vos messages et vos objectifs en éliminant les barrières linguistiques et culturelles, vous connectant ainsi au monde entier.

Origine

Transpose a été fondée par Philippe Gilead, traducteur et interprète en chef pour les Nations unies et la Commission européenne.

Certifiée ISO

Transpose devient la première agence de traduction certifiée ISO en Suisse.

Digitalisation

Transpose adopte les premières technologies de traduction assistée par ordinateur et obtient deux certifications ISO supplémentaires: 17100 et 18587.

Intelligence Artificielle

Transpose fête son 55e anniversaire et adopte l’assistance de l’intelligence artificielle tout en maintenant son engagement en faveur de la qualité, de la sécurité et de la satisfaction de la clientèle.

Certifications et partenariats

Nous sommes certifiés ISO 17100 et ISO 18587 pour la qualité de nos traductions, ce qui témoigne de notre engagement en faveur de l’excellence. Nous sommes fiers d’être membres des trois plus grands acteurs du secteur: European Language Industry Associatione, Association of Translation Companies et Institute of Translation & Interpreting. Nous respectons leurs normes d’excellence, de qualité et de confidentialité.

ISO 17100 ISO 18587 European Language Industry Association Association of Translation Companies Institute of Translation & Interpreting

Notre équipe et notre service clientèle

Chez Transpose, notre force réside dans notre équipe dévouée et passionnée composée de spécialistes du secteur. Chaque membre de l’équipe apporte une richesse de connaissances, d’expertise et une compréhension approfondie de ses domaines respectifs, ce qui est essentiel pour vous fournir les traductions les plus précises. Ces professionnels ne sont pas seulement des traducteurs, mais aussi des experts médicaux, des consultants juridiques, des analystes financiers, des professionnels de l’informatique, etc. Leur vision va au-delà de la simple traduction — ils veillent à ce que chaque document soit précis, conforme et qu’il trouve un écho auprès de votre public cible. De plus, notre équipe est soutenue par une solide éthique de service à la clientèle. Nous comprenons que chaque client est unique et que ses besoins sont distincts. C’est pourquoi nous donnons la priorité à un service personnalisé, en nous concentrant sur vos besoins et préoccupations spécifiques. Nous nous efforçons de rendre votre expérience avec Transpose harmonieuse, efficace et productive, du devis jusqu’à la livraison de vos documents traduits. Notre équipe est toujours prête à répondre à vos questions, à vos préoccupations et à vous guider tout au long de notre processus. Chez Transpose, notre engagement est d’assurer votre entière satisfaction et la réussite de vos objectifs de communication globale.

Plus de 100 traducteurs qualifiés font désormais partie du vaste réseau Transpose.