Ein lokaler Ansatz, eine globale Reichweite.
Transpose wurde 1967 von Philippe Gilead gegründet, der damals Chefübersetzer und -dolmetscher bei den Vereinten Nationen und der Europäischen Kommission war. Seit über 55 Jahren passen wir unsere Dienstleistungen an Ihre Bedürfnisse an, ganz gleich, ob Sie ein lokales Startup oder ein multinationales Unternehmen sind. Unser Team begleitet Sie bei jedem Prozessschritt und sorgt dafür, dass Ihre Botschaft perfekt vermittelt wird. Bei Transpose übersetzen wir mehr als nur Worte: Wir heben Ihre Botschaften und Ziele hervor, indem wir sprachliche und kulturelle Barrieren beseitigen und Sie mit der ganzen Welt verbinden.
Gründung
Transpose wird von Philippe Gilead gegründet, der als Chefübersetzer und -dolmetscher für die Vereinten Nationen und später für die Europäische Kommission tätig war.
ISO-zertifiziert
Transpose wird das erste ISO-zertifizierte Übersetzungsbüro der Schweiz.
Digitalisierung
Transpose setzt die ersten computergestützten Übersetzungstechnologien ein und erhält zwei zusätzliche ISO-Zertifizierungen: 17100 und 18587.
Künstliche Intelligenz
Transpose feiert sein 55-jähriges Bestehen und setzt auf die Unterstützung durch künstliche Intelligenz, wobei das Unternehmen sein Engagement für Qualität, Sicherheit und Kundenzufriedenheit beibehält.
Zertifizierungen und Partnerschaften
Wir sind nach ISO 17100 und ISO 18587 für unsere Übersetzungsqualität zertifiziert, was unser Engagement für Spitzenleistungen unterstreicht. Wir sind stolz darauf, Mitglied der drei grössten Branchenverbände zu sein: der European Language Industry Association, der Association of Translation Companies und des Institute of Translation & Interpreting. Wir halten ihre Standards für Exzellenz, Qualität und Vertraulichkeit ein.
Unser Team & Kundenservice
Die Stärke von Transpose liegt in unserem engagierten und leidenschaftlichen Team von Branchenexperten. Jedes Teammitglied bringt eine Fülle von Kenntnissen, Fachwissen und ein tiefes Verständnis der jeweiligen Fachgebiete mit, was entscheidend ist, um Ihnen präzise Übersetzungen zu liefern. Diese Fachleute sind nicht nur Übersetzer, sondern auch medizinische Experten, Rechtsberater, Finanzanalysten, IT-Fachleute und vieles mehr. Ihr Wissen geht über die reine Übersetzung hinaus. Sie stellen sicher, dass jedes Dokument korrekt, konform und auf Ihre Zielgruppe ausgerichtet ist. Darüber hinaus wird unser Team durch einen soliden Kundenservice unterstützt. Wir sind uns bewusst, dass jeder Kunde einzigartig ist und seine eigenen Anforderungen hat. Daher legen wir grossen Wert auf einen individuellen Service, der sich auf Ihre speziellen Bedürfnisse und Anliegen konzentriert. Wir bemühen uns, Ihre Zusammenarbeit mit Transpose reibungslos, effizient und produktiv zu gestalten – von der Angebotsanfrage bis zur Lieferung Ihrer übersetzten Dokumente. Unser Team ist stets bereit, Ihre Fragen zu beantworten, auf Ihre Bedenken einzugehen und Sie durch unseren Prozess zu führen. Transpose hat es sich zur Aufgabe gemacht, Ihre Zufriedenheit und den Erfolg Ihrer globalen Kommunikationsziele zu gewährleisten.
Über 100 qualifizierte Übersetzer sind Teil des umfangreichen Transpose-Netzwerkes.